|
L'invitation
au voyage ( Ch. Baudelaire
[S1])
-------------------------------------------------
Mon
enfant, ma soeur,
A5M
Songe
à la douceur
A5M
D'aller
là-bas vivre ensemble!
B7F
Aimer
à loisir,
C5M
5
Aimer et
mourir
C5M
Au
pays qui te ressemble!
B7F
Les
soleils mouillés
A5M
De
ces ciels brouillés
A5M
Pour
mon esprit ont les charmes
B7F
10
Si mystérieux
C5M
De
tes traîtres yeux,
C5M
Brillant
à travers leurs larmes.
B7F
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
D7M
Luxe, calme et volupté.
D7M
-------------------------------------------------
15
Des meubles
luisants,
Polis
par les ans,
Décoreraient notre chambre ;
Les
plus rares fleurs
Mêlant
leurs odeurs
20 Aux vagues senteurs de
l'ambre,
Les
riches plafonds,
Les
miroirs profonds,
La splendeur orientale,
Tout
y parlerait
25 À l'âme en secret
Sa douce langue natale.
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.
------------------------------------------
Vois
sur ces canaux
30 Dormir ces
vaisseaux
Dont l'humeur est vagabonde
;
C'est
pour assouvir
Ton
moindre désir
Qu'ils viennent du bout du
monde.
35 Les soleils
couchants
Revêtent
les champs,
Les canaux, la ville
entière,
D'hyacinthe
et d'or ;
Le monde s'endort
40
Dans une chaude lumière.
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.
|
Poème conçu comme un
tableau en triptyque
( trois volets)
-----------------------------------------------
Ier volet :Analogie femme-paysage
Un
lieu-miroir>
Ø
Thème de l'évasion par la
correspondance femme/paysage
Ø
Un lieu de rêve
Ø
Un lieu doux, charmant et mystérieux
comme les yeux de la femme sa compagne ( vivre ensemble)
REFRAIN:
Dans le pays de l'amour
( là ) on trouve tout:
Ø
La réponse aux exigences
esthétiques ( ordre et beauté )
Ø
L'abondance ( luxe )
Ø
La sérénité ( calme )
Ø
L'amour ( volupté )
-----------------------------------------------------------
IIème
volet: Intérieur hollandais
L'evocation
d'un paradis originel:
Ø
Exotisme
Ø
Le clos et l'ouvert ( la
chambre et l'infini )
Ø
Le voyage imaginaire
Ø
La dilatation de l'espace et
du temps (cfr. le pouvoir d'expansion des parfums et des miroirs profonds )
Ø
Correspondances > des parfums
(odeur des fleurs,
senteur
de l'ambre),
> des couleurs
( meubles
luisants, miroirs profonds
(splendeur),
> des sons
(douce langue natale)
----------------------------------------------------
IIIème
volet: Description de la ville
Impression
de plénitude, de bien-être et de paix:
Ø
Le port est la
figure privilegiée
Ø
Essence du voyage pour B.: promesse de voyage plutôt
que sa réalisation
Ø
Apothéose du soleil couchant (vv. 35-40 )
|
Dans ce poème on peut observer:
-
Un vocabulaire
concret
> champ lexical de la
couleur
et de la
lumière (brillant 12,
luisants 15, soleils couchants 35, hyacinthe et d'or 38, chaude lumière 40)
-
Un vocabulaire
abstrait > ordre, beauté, luxe, calme, volupté
-
La construction sur des
vers impairs (5 et 7 syllabes)
-
La répétition du refrain qui montre l'importance de ce
voyage vers l'idéal et aussi l'envie de
céder à l'invitation
-
La mélodie de ces vers qui, dans
l'ensemble, produit une
impression de rêve, d'incantation et d'harmonie (pas de spleen)
-
La sensation prédominante d'être dans un monde originel et
idéal qu'on peut
redécouvrir grâce à
la poésie
|